Arvils Sautiņš dzimis 1961. gada 1. oktobrī Rīgā, latvietis.

Vidējo izglītību ieguvis Rīgas 1. vidusskolā, 1982. gadā absolvējis Latvijas Universitātes Finanšu un tirdzniecības fakultāti (prečzinības un tirdzniecības organizācijas specialitāte).

Pēc Latvijas Universitātes absolvēšanas strādājis tirdzniecības sistēmā, pēc tam - Valsts statistikas komitejas Rīgas pilsētas statistikas nodaļā par biroja vadītāju. No 1984. līdz 1990. gadam - ekonomists un galvenais ekonomists lauku kopsaimniecībās.

Sākot ar 1990. gadu - Latvijas Republikas Augstākās padomes Ekonomikas komisijas konsultants.

1993. gada 15. novembrī iecelts par Latvijas Republikas Valsts statistikas komitejas (tagad - Centrālā statistikas pārvalde) priekšsēdētāju.

Sākot ar 1994. gadu, papildinājis zināšanas vairākos starptautisko institūciju rīkotajos kursos un semināros, t.sk. 1996. gadā ieguvis sertifikātu par ASV Darba departamenta Darba statistikas biroja mācību programmas Economic Indicators apguvi.

Ekonomistu apvienības "2010" asociētais biedrs.

Latvijas Republikas 6. Saeima 1998. gada 10. jūnijā apstiprināja A. Sautiņu par Latvijas Bankas padomes locekli (ar 02.07.1998.). 2004. gada 2. jūnijā Saeima A. Sautiņu atkārtoti apstiprināja par Latvijas Bankas padomes locekli (jaunais 6 gadu pilnvaru laiks sākās 2004. gada 2. jūlijā). 2010. gada 3. jūnijā Saeima A. Sautiņu atkārtoti apstiprināja par Latvijas Bankas padomes locekli (jaunais 6 gadu pilnvaru laiks sākās 2010. gada 2. jūlijā).